본문 바로가기

동물의 숲 이웃2

모여봐요 동물의 숲 주민 이웃 캐릭터 총집합 동숲 모여봐요 동물의 숲 주민 이웃 캐릭터 동물의 숲에는 정말 많은 캐릭터가 있습니다. 개구리, 개, 개미핥기, 고릴라, 고양이, 곰, 늑대, 다람쥐, 닭, 독수리, 돼지, 맑, 문어, 사슴, 사자, 새, 아기곰, 악어, 양, 염소, 오리, 원숭이, 쥐, 캥거루, 코끼리, 코뿔소, 코알라, 타조, 토끼, 펭귄, 하마, 햄스터, 호랑이, 황소 캐릭터가 있습니다. 재미있는 것은 이름번역을 한국닌텐도에서 어떤의도로 한것인지는 몰라도 영어이름이랑 비교해보면 대충 쉽게쉽게 번역했다는 느낌도 들고 한국인 인식에 맞게 번역했구나 싶은느낌이 듭니다. 일어는 잘 몰라서 원래 캐릭터 이름이 어떤지는 모르겠으나 영어랑 비교하면 영어 캐릭터 이름 그대로 쓴건 극히 일부고 나머지는 개성있게 다 바뀌었습니다. 주민들의 캐릭터마다 남여.. 2020. 4. 7.
모여봐요 동물의 숲 - 김말이가 준 모자 못생긴 펭귄 김말이가 준 데님 야구 모자를 써봤는데 정말 너무 귀여운거 아닙니까?그냥 머리에 모자 올려놨는데 귀여움 폭발 너무 귀여워서 만족스러운 김말이의 선물입니다. 텐트위치 골라줬다고 김말이가 준 선물인데 감동.. 이런건 바로 실착해줘야지 그냥 머리에 모자 하나 올려놨는데 너무 귀여운거 아닙니까? 2020. 3. 24.